Jednym z elementów naszego wprowadzającego tygodnia na uczelni były warsztaty dostrojenia międzykulturowego (cross-cultural adjustment workshop). Śmieszkowaliśmy trochę na ten temat, bo w końcu czy nie dostroiliśmy się już wcześniej choćby do japońskich konbini, nie mówiąc o przygodach w urzędzie miasta? Poza przerażającym dla mnie kwadransem, kiedy mieliśmy rozmawiać w ramach ćwiczenia z obcymi osobami na […]
Pierwsze dni będą mi się kojarzyć z wypełnianiem mnóstwa formularzy, których połowy pól albo nie rozumiem, albo nie mogę wypełnić. Po pierwsze, musisz umieć w polu furigana napisać swoje imię katakaną. Mhm. Będę się jeszcze sama z siebie śmiać pewnie po pół roku kursu japońskiego, ale prawda jest taka, że na moich pierwszych formularzach wpisywała […]
Loty Nie mogłam powstrzymać się od płaczu, lecąc w tę najbardziej podobno epicką podróż. Uparcie dopatrując się potencjału nostalgicznego w każdym geście i przedmiocie („ta ostatnia kanapka z serem”, co gorsza, „zrobiona mi o poranku na drogę przez M., a M. zawsze mi robi jedzenie, kiedy zapomnę zjeść, i kto mi jedzenie zrobi w Japonii”, […]